Тихая и живописная, под стать другим японским деревенькам с налетом старины, Хинамидзава продолжает ждать того, кто разгадает ее тайну. Временные откаты по-прежнему актуальны: очередные жертвы легко вливаются в быт сельской глубинки с дружелюбными жителями, а после праздника Ватанагаси становятся свидетелями (или даже участниками) таинственных исчезновений и диких убийств.
Во втором сезоне шок и симпатию вызывает флэшбэк в детство Миё Такано, в котором она теряет родителей, выживает в сиротском приюте и, наконец, находит убежище у наставника отца, Хифуми Такано, который пишет посвященную синдрому Хинамидзавы научную работу. Миё на личном примере убеждается, что жизнь действительно состоит из черных и белых полос – причем вечно ни одна из них не длится. Вот и мучения Рики Фурудэ и ее друзей когда-нибудь закончатся – а вместе с ними и мучения зрителя, гадающего, кто же ответственен за те круги ада, что раз за разом расходятся по внешне спокойной поверхности Хинамидзавы.

When They Cry: Kai
ひぐらしのなく頃に解
暮蟬悲鳴時 解
쓰르라미 울 적에 해
Quando piansero le cicale 2° Serie
When Cicadas Cry 2nd Series
When They Cry - Higurashi 2
When They Cry 2nd Series
В час
коли плачуть цикади: розгадки
Когато плачат цикадите - Развръзката
Когда плачут цикады (второй сезон)
Когда плачут цикады 2
Коли плачуть цикади: Розв`язка
寒蝉鸣泣之时·解