Главный герой - школьник Асаба, который интересуется историей НЛО и пытается найти доказательства их существования. В последний день каникул он знакомится со странной болезненной девочкой, которая является пилотом экспериментального летательного аппарата. Так уж повелось, что защитить наш мир от инопланетной угрозы способны только японские школьницы. Ирия Кана одна из них. В любом случае девочка должна участвовать в войне, о которой никто не знает, и сражаться неизвестно с кем. Единственное спасение для ее психики – представлять себе, что все это – компьютерная игра. Правда, в этой игре могут по-настоящему убить. Она медленно теряет рассудок, и командование решает использовать последнее средство стабилизации своего “супероружия” – социализацию. Героиню на время помещают в школу, где она вновь встречает Его.

イリヤの空, UFOの夏
Sky of Iriya, Summer of UFO
이리야의 하늘, UFO의 여름
O Céu de Iriya o Verão de OVNIs
Небесата на Ирия Лятото на НЛО
Небо Ирии или лето НЛО
伊里野之空
UFO之夏