В далёком другом мире, в стране Клоу, живёт Сакура — принцесса, и Сяоран — сын известного археолога. Однажды, попав на раскопки древних руин, он обнаруживает прикованную к скале Сакуру, за её плечами — огромные крылья, состоящие из сотен перьев. На глазах Сяорана перья разлетаются и исчезают, а девушка падает без сознания. Позже придворный волшебник объясняет, что перья — части памяти принцессы, её силы, а теперь они разлетелись по разным мирам, и, чтобы спасти Сакуру, надо найти их все. Волшебник отправляет Сяорана к Ведьме измерений, потому что только она может помочь с перемещениями между мирами.
Одновременно с Сяораном к ведьме приходят волшебник Фай и мечник Куроганэ. Взяв с каждого равноценную плату, она отправляет их в другие миры, чтобы там они получили то, чего желают. Перемещает их Белая Мокона — самое забавное существо, из всех увиденных ими.
Приключения начались!

Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE
ツバサ・クロニクル
TSUBASA - RESERVoire CHRoNiCLE
Tsubasa Chronicle (1. Staffel)
สึบาสะ สงครามเทพข้ามมิติ
Tsubasa
Tsubasa Reservoir Chronicles
Tsubasa, Las Crónicas de Sakura
Tsubasa: As Crónicas de Sakura
Chronicle of the Wings
Tsubasa Chronicles
Tsubasa Reservoir
Хроника Крыльев (сезон первый)
رحلة الأجنحة