В 11 эпизоде группа иностранцев приказала Фуруки привести Кумагами — а позже и Ю — на заброшенный завод, под угрозами убийства его семьи. После выполнения приказа иностранцы отдают Фуруки ключи от места, где находится его семья, даруя им свободу и безопасность.